PAULA DÜNNER
"NONSENSE"
Pinturas
3 al 29 de Julio 1999
Curriculum
Pintura, mi casa."Este entorno es un refugio, mi real hogar, una guarida o madriguera en la que me siento a gusto y poseedora de la razón y del sueño, de la lógica y del sinsentido. Dueña de objetos preciosos y formas importantes, soy ordenadora de éstos en mi elegido espacio, lo recorro y lo cuido, lo creo con suavidad con pinceladas cariñosas y certeras. Lo pinto, lo ilumino reinventándolo una y otra vez. Este espacio, mi casa, un lugar imaginario en el que no hay duda ni ansiedad, sólo claridad y fe".
The painting, my home.
"This environement is a shelter, my real home, a cave or burrow where I feel at ease, and the owner of reason and dream, of the logic and of nonsense. Owner of precious objects and meaningful forms, I am the one that arranges them in my chosen space. Space that I walk trough and look after, creating it with tenderness using fondly and skilled brush strokes. I paint it, I colour it, discovering it once and again. This space, my home, an imaginary place where there is no doubt, no anxiety, only clearness and faith".Paula Dünner Claro.